Menyiapkan NihongoRoute...
yakunitatanai
sia-sia, tidak berguna
"Yakin tak tanya-tanya (yakunitatanai) pas tersesat itu tindakan sia-sia dan tidak berguna."
Berarti "tidak berguna". Bentuk negatif dari 役に立つ. Biasanya didahului partikel が. Nuansa kasual; gunakan 役に立ちません untuk situasi formal.
彼の意見はいつも役に立たない。
Pendapatnya selalu tidak berguna.
このドライバーは小さすぎて役に立たない。
Obeng ini terlalu kecil untuk digunakan.
その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
Cendekiawan tersebut menganggap apa yang disebut pendidikan wajib sebagai sesuatu yang tidak berguna.
彼の意見はいつも役に立たない。
Pendapatnya selalu tidak berguna.