Menyiapkan NihongoRoute...
Warui
Kosakatawarui
buruk; jelek
"Bayangkan saat cuaca jelek membatalkan rencana jalan-jalan, lalu temanmu bilang 'warui ne' (maaf ya). Kata ini sangat sering muncul di kehidupan sehari-hari untuk segala hal yang 'buruk' atau 'tidak baik'."
Kata sifat-i serbaguna. Bisa merujuk kualitas buruk (成績が悪い), cuaca buruk (天気が悪い), kelakuan buruk (行儀が悪い), atau ungkapan rasa bersalah/minta maaf kasual (悪いけど…). Dalam percakapan santai, 悪い saja bisa berarti 'maaf ya'.
今日は天気が悪いですね。
Kyou wa tenki ga warui desu ne.Cuaca hari ini buruk, ya.
悪いけど、先に帰ってもいい？
Warui kedo, saki ni kaette mo ii?Maaf ya, boleh aku pulang duluan?