Menyiapkan NihongoRoute...
Waridaka
Kosakatawaridaka
relatif mahal, agak mahal
"Ingat perbandingan harga; jika membeli eceran porsi kecil, rasanya jadi 'relatif lebih tinggi' (daka) per satuannya dibanding beli grosir."
Digunakan untuk menyatakan harga yang relatif mahal dibanding porsi, kuantitas, atau barang perbandingannya. Lawan kata dari 割安 (wariyasu).
小分けのパックは便利だが、まとめ買いに比べると割高だ。
Kowake no pakku wa benri da ga, matomegai ni kuraberu to waridaka da.Kemasan porsi kecil memang praktis, tetapi relatif mahal dibanding beli borongan.
ハイシーズンに旅行すると宿泊費が割高になる。
Hai shiizun ni ryokoo suru to shukuhakuhi ga waridaka ni naru.Biaya penginapan menjadi relatif lebih mahal jika bepergian saat musim liburan puncak.