Menyiapkan NihongoRoute...
Wariateru
Kosakatawariateru
mengalokasikan, menetapkan, membagikan porsi
"Bayangkan seorang manajer proyek membagi porsi tugas ke masing-masing anggota tim secara teratur."
Kata kerja transitif (Ichidan) untuk membagi tugas, anggaran, atau sumber daya kepada pihak tertentu. Pola umum: [pihak/tujuan] に [tugas/sumber daya] を割り当てる.
リーダーは各メンバーにタスクを均等に割り当てた。
Riidaa wa kaku menbaa ni tasuku o kintou ni wariateta.Pemimpin tim mengalokasikan tugas secara merata kepada setiap anggota.
このプロジェクトには十分な予算が割り当てられている。
Kono purojekuto ni wa juubun na yosan ga wariaterarete iru.Anggaran yang cukup telah dialokasikan untuk proyek ini.