Menyiapkan NihongoRoute...
Ukezara
Kosakataukezara
wadah penampung; lembaga penerima; tatakan cangkir
"Piring (sara) yang bertugas menerima dan menampung (ukeru) tetesan air atau hal yang jatuh agar tidak berserakan."
Secara harfiah tatakan piring. Sering digunakan secara metaforis dalam politik/sosial dengan pola 〜の受け皿になる (menjadi wadah penerima/penampung).
退職者の受け皿となる企業を探す。
Taishokusha no ukezara to naru kigyou o sagasu.Mencari perusahaan yang siap menjadi wadah penampung bagi para pensiunan.
コーヒーカップの受け皿に角砂糖を置く。
Koohii kappu no ukezara ni kakuzatou o oku.Menaruh gula batu di atas tatakan cangkir kopi.