Menyiapkan NihongoRoute...
Tsuyoki
Kosakatatsuyoki
percaya diri, tegas, agresif, berkemauan kuat
"Ingat sikap seseorang yang tidak pernah mundur dalam negosiasi dan selalu penuh rasa percaya diri saat mempertahankan pendapatnya."
Dipakai sebagai sifat (強気な態度) atau digabung kata kerja seperti 強気に出る (bersikap tegas) atau 強気で行く. Lawan kata dari 弱気 (pesimis/ragu-ragu).
交渉で妥協せず強気な姿勢を崩さなかった。
Koushou de dakyou sezu tsuyoki na shisei o kuzusanakatta.Dia tidak berkompromi dalam negosiasi dan tetap mempertahankan sikap tegasnya.
相手が強豪チームであっても強気で勝負に挑むべきだ。
Aite ga kyougou chiimu de attemo tsuyoki de shoubu ni idomu beki da.Meskipun lawannya adalah tim kuat, kita harus menantang pertandingan dengan penuh percaya diri.