Menyiapkan NihongoRoute...
Tsumasaki
Kosakatatsumasaki
ujung jari kaki, ujung sepatu
"Sentuh bagian paling depan jari kaki saat Anda mengangkat tumit untuk berjinjit."
Digunakan untuk ujung jari kaki atau bagian depan sepatu. Frasa umum: つま先立ち (berjinjit).
バレエダンサーがつま先で華麗に立った。
Baree dansaa ga tsumasaki de karei ni tatta.Penari balet berdiri dengan anggun di atas ujung jari kakinya.
新しい靴がつま先に当たって少し痛い。
Atarashii kutsu ga tsumasaki ni atatte sukoshi itai.Sepatu baru ini menekan ujung jari kaki dan terasa agak sakit.