Menyiapkan NihongoRoute...
Tousaku 2
Kosakatatousaku
plagiarisme, penjiplakan karya
"Gunakan ketika seseorang meniru karya, novel, atau ide orang lain secara ilegal dan mengeklaimnya sebagai milik sendiri."
Bermakna penjiplakan karya intelektual atau seni. Digunakan sebagai verba melalui bentuk 'tousaku suru' (盗作する). Objek ditandai partikel を.
その小説は盗作疑惑で問題になった。
Sono shousetsu wa tousaku giwaku de mondai ni natta.Novel tersebut menjadi bermasalah karena dugaan plagiarisme.
他人の論文を盗作してはいけない。
Tanin no ronbun o tousaku shite wa ikenai.Tidak boleh menjiplak karya tulis orang lain.