Menyiapkan NihongoRoute...
Toumei
Kosakatatoumei
transparan, jernih, tembus pandang
"Bayangkan air sungai pegunungan yang sangat jernih atau kaca bersih tanpa noda sehingga benda di baliknya terlihat jelas."
Mendeskripsikan kejernihan fisik benda tembus pandang (air jernih, kaca: '透明なガラス') serta keterbukaan sistem/proses nonfisik ('透明性が高い' - transparansi tinggi).
この川の水はとても透明で底までよく見える。
Kono kawa no mizu wa totemo toumei de soko made yoku mieru.Air sungai ini sangat jernih sehingga dasarnya terlihat jelas.
書類を透明なファイルに入れて提出した。
Shorui o toumei na fairu ni irete teishutsu shita.Mengumpulkan dokumen dengan memasukkannya ke dalam map transparan.