Menyiapkan NihongoRoute...
Toru 3
Kosakatatoru
mengadopsi, memilih, mempekerjakan, memetik
"Bayangkan manajer HR sedang memilih dan 'mengambil' kandidat terbaik untuk masuk perusahaan."
Pakai untuk memilih keputusan/metode, merekrut staf baru, atau memetik hasil alam (jamur/buah). Berbeda dari 取る (mengambil benda umum) atau 撮る (mengambil foto).
当社は今年、新入社員を多く採る予定だ。
Tousha wa kotoshi, shinnyuushain o ooku toru yotei da.Perusahaan kami berencana merekrut banyak karyawan baru tahun ini.
多数決で新しい方針を採ることにした。
Tasuuketsu de atarashii houshin o toru koto ni shita.Kami memutuskan untuk mengadopsi kebijakan baru lewat pemungutan suara terbanyak.