[ KOSAKATA PUSTAKA ]

泊とまる

tomaru

menginap

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N4

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Bayangkan saat liburan ke luar kota lalu check-in dan merebahkan badan untuk tidur malam di kamar hotel."

Catatan

Khusus tidur/menginap di tempat bukan rumah sendiri (hotel, ryokan, rumah teman). Gunakan partikel 'ni' untuk lokasinya (contoh: hoteru ni tomaru). Berbeda kanji dengan 止まる (berhenti).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary泊まる

Sopan Biasa / Non-Past泊まります

Sopan Negatif / Polite Negative泊まりません

Bentuk-Nai / Negatif泊まらない

Sopan Lampau / Polite Past泊まりました

Bentuk-Ta / Past泊まった

Sopan Lampau Negatif泊まりませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif泊まらなかった

Bentuk-Te / Te-Form泊まって

Kondisional (~Ba)泊まれば

Kondisional (~Tara)泊まったら

Bentuk Potensial (~Kanou)泊まれる

Bentuk Pasif (~Ukemi)泊まられる

Bentuk Kausatif (~Shieki)泊まらせる

Bentuk Ajakan / Volitional泊まろう

Bentuk Perintah (~Meirei)泊まれ

Contoh Penggunaan

旅行りょこうの時ときは駅えきの近ちかくのホテルに泊とまります。

Ryokou no toki wa eki no chikaku no hoteru ni tomarimasu.

Saat liburan, saya menginap di hotel dekat stasiun.

昨日きのうは友達ともだちの家いえに泊とまりました。

Kinou wa tomodachi no ie ni tomarimashita.

Kemarin saya menginap di rumah teman.

Karakter Kanji

泊

menginap, bermalam, tambat

ハク • と.まる, と.める

Sinonim

宿泊する

滞在する

宿る(bersemayam, berdiam, tinggal)

Antonim

出発する

帰る(pulang)