Menyiapkan NihongoRoute...
Tokkuni
Kosakatatokkuni
sudah lama sekali, dari dulu
"Bayangkan situasi saat seseorang baru sadar batas waktu sudah lewat jauh; 'tokkuni' dipakai untuk menegaskan bahwa hal tersebut sudah beres dari dulu kala."
Dipakai untuk menyatakan sesuatu yang sudah selesai atau terjadi jauh sebelum waktu yang diperkirakan. Lazim dipasangkan dengan bentuk lampau (~た) atau bentuk berkelanjutan (~ている).
そんな話は疾っくに知っていたよ。
Sonna hanashi wa tokkuni shitte ita yo.Cerita seperti itu sudah lama aku ketahui.
終電の時間は疾っくに過ぎている。
Shuuden no jikan wa tokkuni sugite iru.Waktu kereta terakhir sudah lewat dari tadi.