Menyiapkan NihongoRoute...
teiryuu
arus bawah
"Arus bawah menyeret botol minuman "Teh Riau" (teiryuu) sampai hanyut."
Memiliki makna harfiah (arus bawah air) dan kiasan (tren/sentimen tersembunyi dalam masyarakat). Sering dipadukan dengan partikel に (ni) atau が (ga), seperti dalam frasa 社会の底流 (arus bawah masyarakat).
両国の間には、不信感の底流がある。
ryoukoku no aida ni wa, fushinkan no teiryuu ga aru.Ada arus bawah ketidakpercayaan di antara kedua negara.