Menyiapkan NihongoRoute...
tayoru
untuk mengandalkan, bergantung pada, percaya pada, meminta bantuan
"Bayangkan bus TAYO. Kamu mengandalkan TAYO untuk mengantarmu ke RUMAH (TAYO-RU)."
Kata ini paling sering diikuti partikel に untuk menunjukkan orang tempat kamu bergantung. Gunakan kata ini saat kamu butuh bantuan atau bersandar pada orang lain.
困ったときは、いつでも私を頼ってください。
komatta toki wa, itsudemo watashi o tayotte kudasai.Saat sedang kesulitan, silakan andalkan saya kapan saja.
彼は親に頼らずに一人で暮らしている。
kare wa oya ni tayorazu ni hitori de kurashite iru.Dia hidup mandiri tanpa bergantung pada orang tuanya.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
Gaji saya sudah habis, tetapi saya masih punya rekening bank sebagai cadangan.
確かに、Ｍａｎｋｉｎｄ Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。
Tentunya, sumber yang paling menarik untuk dikonsultasikan adalah Mankind Quarterly.
私たちは暴力に頼るのではなく、理性に訴えるべきだ。
Kita seharusnya menggunakan akal sehat daripada kekerasan.