Menyiapkan NihongoRoute...
tawamureru
bersikap riang, bermain-main, merasa terhibur (dengan sesuatu), bermain, bersenang-senang, bergembira, bercanda, menggoda, memiliki keanggunan, memiliki kehalusan
"Main-main dan bersenang-senang sampai 'tawa meler' (tawamureru)."
Kata kerja intransitif (golongan 2/ichidan) bernuansa sastra atau deskriptif untuk bermain-main, bercanda, atau menggoda. Sering menggunakan partikel 'と' (to) untuk menandakan lawan main (contoh: 子犬と戯れる - bermain dengan anak anjing). Jarang digunakan dalam percakapan kasual, di mana '遊ぶ' (asobu) lebih umum.
子猫が毛糸の玉と戯れている。
koneko ga keito no tama to tawamurete iru.Anak kucing sedang bermain-main dengan bola benang wol.
子どもたちが波打ち際で波と戯れている。
kodomotachi ga namiuchigiwa de nami to tawamurete iru.Anak-anak sedang bermain-main dengan ombak di tepi pantai.