Menyiapkan NihongoRoute...
Take
Kosakatatake
panjang pakaian, tinggi badan
"Ingat kata ini saat mencoba baju di ruang ganti dan memeriksa apakah pakaian itu kepanjangan atau kependekan."
Paling sering merujuk pada ukuran vertikal atau panjang pakaian (seperti rok, celana, baju). Juga dapat merujuk pada tinggi badan (背丈/setake).
このズボンは丈が長すぎるので直したい。
Kono zubon wa take ga nagasugiru node naoshitai.Panjang celana ini terlalu berlebih, jadi saya ingin memendekkannya.
スカートの丈を短く調節した。
Sukaato no take o mijikaku chousetsu shita.Saya menyesuaikan panjang rok menjadi lebih pendek.