Menyiapkan NihongoRoute...
taitoku
penguasaan, pembelajaran melalui pengalaman, realisasi, pemahaman
"Bukan cuma tahu tok (**taitoku**), tapi harus sampai tingkat **penguasaan** mendalam lewat pengalaman."
Digunakan untuk penguasaan keterampilan atau pemahaman mendalam lewat pengalaman praktis langsung, bukan teori saja. Umumnya dipadukan dengan partikel を (contoh: 技術を体得する). Bernuansa formal.
彼は長年の修行で職人の技を体得した。
kare wa naganen no shugyou de shokunin no waza wo taitoku shita.Dia menguasai keahlian pengrajin melalui pelatihan bertahun-tahun.
実践を通してビジネスの基本を体得する。
jissen wo tooshite bijinesu no kihon wo taitoku suru.Menguasai dasar-dasar bisnis melalui praktik langsung.