Menyiapkan NihongoRoute...
Taisa 2
Kosakatataisa
perbedaan besar, selisih jauh
"Bayangkan pertandingan sepak bola dengan skor akhir 7-0 yang menunjukkan selisih poin sangat besar."
Menyatakan jurang pemisah yang lebar pada skor pertandingan atau perbandingan mutu. Kolokasi populer: 大差で勝つ/負ける (menang/kalah dengan selisih jauh) atau 大差ない (tidak beda jauh/hampir sama).
試合は大差で私たちのチームが勝った。
Shiai wa taisa de watashitachi no chiimu ga katta.Tim kami memenangkan pertandingan dengan selisih skor yang sangat jauh.
二つの製品に性能上の大差はない。
Futatsu no seihin ni seinoujou no taisa wa nai.Tidak ada perbedaan besar dalam hal performa di antara kedua produk ini.