Kata benda formal/sastra untuk kebakaran besar yang menghancurkan area luas. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari yang lebih memilih kata 'ookaji'. Sering disandingkan dengan kata kerja pasif atau sebab-akibat seperti 'taika ni au' (mengalami kebakaran besar).