Menyiapkan NihongoRoute...
Taika
Kosakatataika
kebakaran besar
"Bayangkan catatan sejarah mengenai api raksasa yang membakar habis satu distrik kota."
Ragam formal/tertulis untuk kebakaran hebat skala luas. Percakapan sehari-hari lebih sering memakai 大火事 (ookaji). Kolokasi umum: 大火に見舞われる (dilanda kebakaran besar).
江戸の町は過去に何度も大火に見舞われた。
Edo no machi wa kako ni nando mo taika ni mimawareta.Kota Edo dilanda kebakaran besar berkali-kali di masa lalu.
強風のせいで小さな火元が大火へと発展した。
Kyoufuu no sei de chiisana himoto ga taika e to hatten shita.Akibat angin kencang, percikan api kecil berkembang menjadi kebakaran besar.