Menyiapkan NihongoRoute...
Suri
Kosakatasuri
pencopet, copet
"Bayangkan tangan pencopet yang bergerak menggesek saku target secara cepat dan halus tanpa disadari."
Sering ditulis dalam hiragana atau katakana (スリ). Digunakan bersama partikel に saat menjadi korban: 'スリに遭う' (suri ni au - kecopetan).
電車の中で掏摸に財布を盗まれた。
Densha no naka de suri ni saifu o nusumareta.Dompet saya dicuri oleh pencopet di dalam kereta.
観光地では掏摸に気をつけてください。
Kankouchi de wa suri ni ki o tsukete kudasai.Berhati-hatilah terhadap pencopet di tempat wisata.