Menyiapkan NihongoRoute...
Sumu 2
Kosakatasumu
selesai; beres; cukup
"Ingat situasi saat tugas atau masalah akhirnya beres, perasaan langsung lega dan urusan pun tuntas."
Verba intransitif. Menyatakan urusan tuntas atau masalah selesai tanpa beban lanjutan. Sering dipakai dalam pola '~で済む' (cukup dengan / selesai hanya dengan).
仕事が早く済みました。
Shigoto ga hayaku sumimashita.Pekerjaan sudah selesai lebih awal.
謝るだけで済む問題ではありません。
Ayamaru dake de sumu mondai dewa arimasen.Ini bukan masalah yang selesai hanya dengan meminta maaf.