Menyiapkan NihongoRoute...
Sumasu
Kosakatasumasu
menyelesaikan, membereskan, mencukupkan
"Bayangkan membereskan urusan atau makan siang serba cepat agar semuanya tuntas tanpa ribet."
Biasa berpasangan dengan partikel で untuk konteks menyelesaikan urusan dengan opsi minimal/cepat (misal: makan siang cuma pakai roti). Bentuk transitif dari '済む' (sumu).
昼休みが短いので、パンだけで昼食を済ませた。
Hiruyasumi ga mijikai node, pan dake de chuushoku o sumaseta.Karena istirahat siang singkat, saya mencukupkan makan siang hanya dengan roti.
今日中にこの面倒な手続きを済ましてしまおう。
Kyoujuu ni kono mendou na tetsuzuki o sumashite shimaou.Ayo kita selesaikan prosedur merepotkan ini dalam hari ini.