Menyiapkan NihongoRoute...
sousai
saling meniadakan, saling membatalkan, saling menyeimbangkan, saling mengurangi, saling menghilangkan, saling membunuh
"Rasa saus dan cabai (sousai) di lidah saling meniadakan."
Digunakan untuk menyatakan tindakan saling meniadakan, mengimbangi, atau menetralisir efek yang berlawanan (seperti keuntungan dan kerugian, utang dan piutang, atau kelebihan dan kekurangan). Sangat umum dalam konteks bisnis, keuangan, atau hukum. Menggunakan partikel 「を」 untuk objek yang diimbangi (contoh: 「赤字を相殺する」 - menutupi kerugian). Bentuk kata kerjanya adalah 「相殺する」.
貸し借りを相殺する。
kashikari o sousai suru.Saling menghapuskan utang piutang.
利益と損失が相殺された。
rieki to sonshitsu ga sousai sareta.Keuntungan dan kerugian saling meniadakan.