Menyiapkan NihongoRoute...
soukai
rapat umum
"SOUKAI mirip 'SOK TAHU'. Ingat: Jangan sok tahu saat bicara di rapat umum."
Pakai untuk rapat besar anggota organisasi atau pemegang saham. Biasa diikuti partikel に (ni) untuk menghadiri (出席する) atau を (wo) untuk mengadakan (開く).
株主総会に出席します。
kabunushi sōkai ni shusseki shimasuMenghadiri rapat umum pemegang saham.
来週、サークルの総会が開かれます。
raishū, sākuruno sōkaiga hirakaremasuMinggu depan, rapat umum klub akan diadakan.
総会に出席し、データ転送の新技術を知ることができました。
Partisipasi dalam rapat umum tersebut meningkatkan kesadaran saya tentang teknologi baru dalam peng传输 data.
国連総会は停戦決議案を採択した。
Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi resolusi gencatan senjata.
株主総会が開かれた。
Rapat pemegang saham telah diadakan.