Menyiapkan NihongoRoute...
Shutoken
Kosakatashutoken
wilayah metropolitan Tokyo, kawasan megapolitan ibu kota
"Bayangkan jaringan kereta sibuk dan area perkotaan luas yang menghubungkan pusat kota Tokyo dengan prefektur-prefektur padat di sekelilingnya."
Istilah formal geografi/ekonomi yang merujuk pada kawasan Tokyo dan prefektur penyangga di sekitarnya (Kanagawa, Saitama, Chiba, dll.). Kerap muncul dalam laporan berita, prakiraan cuaca, dan statistik transportasi.
首都圏では電車で通勤する人が多い。
Shutoken de wa densha de tsūkin suru hito ga ōi.Di wilayah metropolitan Tokyo, ada banyak orang yang berangkat kerja naik kereta.
大雪の影響で首都圏の交通機関が乱れた。
Ōyuki no eikyō de shutoken no kōtsū kikan ga midareta.Transportasi umum di kawasan metropolitan Tokyo terganggu akibat dampak salju lebat.