Menyiapkan NihongoRoute...
shuppan
publikasi
"Mau menerbitkan buku tapi naskah malah ketumpahan SUP dari PANci. SUP-PAN -> Shuppan (terbit)."
Kata ini sering digabung dengan する (suru) jadi 出版する untuk arti 'menerbitkan'. Kamu bisa pakai ini untuk konteks buku, majalah, atau karya cetak.
来月、新しい本を出版します。
Raigetsu, atarashii hon o shuppan shimasu.Bulan depan, saya akan menerbitkan buku baru.
この小説は２０１０年に出版された。
Kono shousetsu wa nisenjuunen ni shuppan sareta.Novel ini diterbitkan pada tahun 2010.
彼女の詩集が出版されたところだ。
Kumpulan puisi karyanya baru saja diterbitkan.
ついにその本を出版した。
Akhirnya kami menerbitkan buku tersebut.
その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
Penerbitan artikel tersebut sengaja diatur agar bertepatan dengan hari ulang tahun profesor tersebut.