Menyiapkan NihongoRoute...
Shukushaku
Kosakatashukushaku
skala pengecilan
"Bayangkan mengecilkan (shuku) ukuran objek asli menjadi skala ukuran (shaku) di atas selembar kertas peta."
Merujuk pada rasio perbandingan ukuran peta atau denah arsitektur dengan ukuran asli. Sering diikuti fraksi rasio.
この地図の縮尺は五万分の一です。
Kono chizu no shukushaku wa goman-bun no ichi desu.Skala peta ini adalah satu banding lima puluh ribu.
建物の縮尺模型を作成する。
Tatemono no shukushaku mokei o sakusei suru.Membuat maket gedung dengan skala pengecilan.