Menyiapkan NihongoRoute...
Shudai
Kosakatashudai
tema utama, pokok bahasan, subjek
"Ingat pokok gagasan sentral yang menjadi jiwa atau pembahasan utama dari keseluruhan isi karya atau seminar."
Menunjukkan inti topik atau tema sentral dalam karya seni, buku, musik, maupun diskusi formal. Sering muncul dalam gabungan kata seperti '主題歌' (soundtrack/lagu tema) atau '主題にする' (menjadikan tema).
この小説の主題は家族の愛と絆です。
Kono shousetsu no shudai wa kazoku no ai to kizuna desu.Tema utama novel ini adalah cinta dan ikatan keluarga.
今回のシンポジウムは環境問題を主題としている。
Konkai no shinpojiumu wa kankyou mondai o shudai to shite iru.Simposium kali ini mengangkat isu lingkungan hidup sebagai tema utamanya.