Menyiapkan NihongoRoute...
shouzou
potret, rupa, gambar
"Ingat: 'Shou' (Show/tampil) 'zou' (gajah) -> Show gajah yang memamerkan gambar potret dirinya."
Kata formal (kango). Biasa digunakan dalam istilah hukum seperti '肖像権' (shouzouken - hak potret/wajah). Jarang dipakai dalam percakapan kasual harian; gunakan '写真' (foto) atau '絵' (gambar) untuk konteks umum.
この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
Siapakah yang gambarnya ada di prangko ini?
ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。
Bob memasang potret itu dalam bingkai mewah, tetapi posisinya terbalik.
その肖像画は美人の横顔を描いている。
Potret tersebut menunjukkan profil seorang wanita cantik.
この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
Siapakah yang gambarnya ada di prangko ini?