Menyiapkan NihongoRoute...
shoushou
sedikit, sejumput, sejumlah kecil, beberapa, sejumput, sebagian, sebentar, waktu singkat, sesaat, satu menit, sedetik
"Ingat kata **Shou** (Show) pertunjukan, kita hanya butuh **sedikit** persiapan untuk **Shou**-**Shou** ini."
Kata ini versi formal dari 'sukoshi'. Kamu bakal sering dengar kata ini di dunia kerja atau resep makanan untuk menyatakan jumlah atau waktu yang sedikit.
少々お待ちください。
shoushou omachi kudasaiMohon tunggu sebentar.
塩を少々加えてください。
shio o shoushou kuwaete kudasaiTolong tambahkan sedikit garam.
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
Kami mendapat hadiah tak terduga darinya. Kurasa dia merasa sedikit berhutang budi setelah apa yang telah kami lakukan untuknya.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
Terkadang aku berharap bisa menjalani kehidupan pensiun yang tenang, tapi aku ragu aku bisa bertahan lebih dari beberapa hari.
ぼくは少々君に腹が立っているんだ。
Aku sedikit marah padamu.