Menyiapkan NihongoRoute...
Shoufu
Kosakatashoufu
pekerja seks komersial, pelacur
"Kontekskan kata ini saat membaca novel sejarah, karya sastra klasik, atau teks drama yang menggambarkan kehidupan jalanan masa lalu."
Kata formal/klasik yang memiliki konotasi sastra, hukum, atau sejarah. Tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari karena sangat tabu dan sensitif.
その小説は貧しい娼婦の生涯を描いている。
Sono shousetsu wa mazushii shoufu no shougai o egaite iru.Novel itu menggambarkan kisah hidup seorang pelacur miskin.
映画の舞台は十九世紀の娼婦街だった。
Eiga no butai wa juukyuu seiki no shoufugai datta.Latar film tersebut adalah distrik pelacuran abad ke-19.