Menyiapkan NihongoRoute...
Shoku
Kosakatashoku
pekerjaan, profesi, jabatan
"Ingat rutinitas orang dewasa setelah lulus studi; target utamanya adalah mencari mata pencaharian dan memegang suatu profesi atau pekerjaan (shoku)."
Merujuk status profesi atau jabatan formal. Umum ditemukan dalam kolokasi '職を探す' (mencari kerja), '職に就く' (mendapatkan/memulai pekerjaan), atau '職を失う' (kehilangan pekerjaan).
大学を卒業して新しい職を探している。
Daigaku o sotsugyou shite atarashii shoku o sagashite iru.Setelah lulus universitas, saya sedang mencari pekerjaan baru.
彼は長年勤めた職を辞める決意をした。
Kare wa naganen tsutometa shoku o yameru ketsui o shita.Dia memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan yang telah ditekuninya bertahun-tahun.