Menyiapkan NihongoRoute...
Shobou
Kosakatashobou
ruang baca / penerbit / perpustakaan pribadi
"Bayangkan deretan rak buku klasik di ruang baca pribadi cendekiawan atau nama toko buku penerbit lawas."
Bernuansa klasik/arkais. Saat ini umum digunakan sebagai sufiks nama perusahaan penerbit buku atau toko buku tua. Untuk toko buku modern gunakan 本屋 (hon'ya) dan perpustakaan umum gunakan 図書館 (toshokan).
祖父の書房には貴重な古書がたくさん並んでいる。
Sofu no shobou ni wa kichou na kosho ga takusan narande iru.Di ruang baca pribadi kakek, berjajar banyak buku antik yang berharga.
この学術書は有名な書房から出版された。
Kono gakujutsusho wa yuumei na shobou kara shuppan sareta.Buku akademis ini diterbitkan oleh penerbit ternama.