Menyiapkan NihongoRoute...
shitsu
kualitas, nilai, sifat, kualitas bawaan, karakter, kualitas logis
"Ingat kata 'shitsu' mirip 'sheet' (sprei). Kamu beli sprei murah tapi kecewa karena kualitas sprei itu kasar."
Kata ini fokus ke kualitas barang atau sifat bawaan. Sering berpasangan dengan kata sifat seperti 'ii' (bagus) atau 'warui' (buruk).
この商品は質が良い。
kono shouhin wa shitsu ga yoi.Produk ini kualitasnya bagus.
量より質が大切です。
ryou yori shitsu ga taisetsu desu.Kualitas lebih penting daripada kuantitas.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
Uji praktis perekaman MPEG-4 AVC: Selalu mudah digunakan, sekarang kualitas gambar dan suaranya juga tinggi.
小学校のときから、酸性・アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね。
Sejak sekolah dasar, kita telah memeriksa sifat-sifat yang dikenal sebagai keasaman dan kebasaan dengan menggunakan kertas lakmus.
水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。
Kami menyarankan agar air ledeng diuji kualitasnya setahun sekali, sedangkan air sumur diuji dua kali setahun.