Menyiapkan NihongoRoute...
Shiruetto
Kosakatashiruetto
siluet, bayangan hitam
"Kata serapan langsung dari bahasa Prancis/Inggris 'silhouette', merujuk pada garis luar bayangan tubuh atau objek saat terkena cahaya."
Digunakan untuk menggambarkan bayangan hitam bentuk tubuh atau pakaian. Sangat umum dalam dunia mode (fashion) dan fotografi. Sering dipadukan dengan partikel が (ga) dan kata sifat/kerja, seperti シルエットが美しい (siluetnya indah).
夕日を背にしたビルの美しいシルエットが見える。
Yuuhi o se ni shita biru no utsukushii shiruetto ga mieru.Terlihat siluet gedung yang indah dengan latar belakang matahari terbenam.
このドレスは体のシルエットをきれいに見せてくれる。
Kono doresu wa karada no shiruetto o kirei ni misete kureru.Gaun ini membuat siluet tubuh terlihat cantik.