Menyiapkan NihongoRoute...
Shippuu
Kosakatashippuu
angin kencang, angin ribut
"Bayangkan hembusan angin badai yang bertiup kencang melesat melewati pepohonan."
Istilah sastra untuk embusan angin kencang yang sangat cepat. Sering ada dalam peribahasa 疾風迅雷 (shippuu jinrai - secepat kilat).
一陣の疾風が吹き抜けて木の葉を巻き上げた。
Ichijin no shippuu ga fukinukete konoha o makiageta.Hembusan angin kencang bertiup lewat dan menerbangkan dedaunan.
疾風のごとく現れて去っていった。
Shippuu no gotoku arawarete satte itta.Dia muncul dan pergi laksana angin ribut yang cepat.