Menyiapkan NihongoRoute...
Soyokaze
Kosakatasoyokaze
angin sepoi-sepoi, hembusan angin lembut
"Bayangkan rasa nyaman saat duduk bersantai di taman sambil menikmati hembusan angin lembut yang sejuk."
Kata benda bermakna angin lembut yang sejuk dan menenangkan. Bernuansa estetis atau sastra. Sering dipasangkan dengan partikel が: そよ風が吹く (angin sepoi berhembus).
春のそよ風が心地よい。
Haru no soyokaze ga kokochiyoi.Angin sepoi-sepoi musim semi terasa sangat nyaman.
窓から入るそよ風でカーテンが揺れた。
Mado kara hairu soyokaze de kaaten ga yureta.Gorden bergoyang karena hembusan angin sepoi-sepoi yang masuk lewat jendela.