Menyiapkan NihongoRoute...
Shinnin 2
Kosakatashinnin
baru diangkat, pejabat baru
"Bayangkan situasi saat ada guru baru atau kepala kantor baru yang berdiri di depan aula untuk memberi sambutan pertama kali."
Istilah formal untuk orang yang baru menempati posisi/tugas. Sering dipakai memodifikasi kata benda lain: ～の新任 (pejabat/guru baru).
新任の教師が全校生徒の前で挨拶をした。
Shinnin no kyoushi ga zenkou seito no mae de aisatsu o shita.Guru yang baru diangkat itu memberi sambutan di hadapan seluruh siswa sekolah.
新任の支店長を迎えて歓迎会を開いた。
Shinnin no shitenchou o mukaete kangeikai o hiraita.Kami mengadakan pesta penyambutan untuk menyambut kepala cabang yang baru menjabat.