Menyiapkan NihongoRoute...
Shinboru
Kosakatashinboru
simbol, lambang, ikon
"Ingat pelafalan bahasa Jepang untuk kata 'symbol' yang sering dipakai saat menunjuk landmark khas kota atau lambang perdamaian."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'symbol'. Dipakai untuk lambang abstrak maupun ikon nyata sebuah kota/negara. Pola lazim: ~のシンボル (simbol dari...), ~のシンボルとなる (menjadi simbol).
ハトは平和のシンボルとして知られている。
Hato wa heiwa no shinboru toshite shirarete iru.Burung merpati dikenal sebagai simbol perdamaian.
東京タワーはこの街のシンボルだ。
Toukyou tawaa wa kono machi no shinboru da.Tokyo Tower adalah ikon dari kota ini.