Menyiapkan NihongoRoute...
Shimekiru
Kosakatashimekiru
menutup batas waktu, mengakhiri pendaftaran
"Bayangkan pintu pendaftaran atau tirai toko yang ditutup rapat dan diputus penerimaannya karena waktu habis."
Kata kerja transitif (butuh partikel を). Dipakai saat menghentikan penerimaan sesuatu karena batas waktu habis, atau menutup pintu/jendela rapat-rapat.
応募は明日で締め切ります。
Oubo wa ashita de shimekirimasu.Pendaftaran akan ditutup besok.
窓を締め切ったまま部屋を出た。
Mado o shimekitta mama heya o deta.Saya keluar kamar dengan membiarkan jendela tertutup rapat.