Menyiapkan NihongoRoute...
Shimei 3
Kosakatashimei
misi, tugas pokok, panggilan hidup
"Bayangkan tugas mulia atau misi hidup penting yang diemban seseorang dan harus dituntaskan dengan penuh tanggung jawab."
Menyatakan misi luhur, tugas penting, atau mandat besar yang wajib diemban. Kolokasi baku: 使命を果たす (menunaikan misi) dan 使命感 (rasa tanggung jawab misi).
医師として患者の命を救うことが私の使命だ。
Ishi toshite kanja no inochi o sukuu koto ga watashi no shimei da.Sebagai dokter, menyelamatkan nyawa pasien adalah misi saya.
彼はリーダーとしての重い使命を果たした。
Kare wa riidaa toshite no omoi shimei o hatashita.Dia menuntaskan tugas beratnya sebagai seorang pemimpin.