Menyiapkan NihongoRoute...
shikou
niat, tujuan, preferensi (terhadap), orientasi (menuju suatu tujuan)
"Ingat 'si kau'. Shi-kou mirip 'si kau'. Si kau punya tujuan dan orientasi hidup jelas."
Tunjukkan arah minat atau kecenderungan kamu ke sesuatu. Biasa gabung langsung di akhir kata benda (seperti キャリア志向) atau pakai partikel を (〜を志向する).
彼は自然志向の生活を送っている。
kare wa shizen shikou no seikatsu o okutte iru.Dia menjalani hidup yang berorientasi pada alam.
最近 of 若者は安定志向が強い。
saikin no wakamono wa antei shikou ga tsuyoi.Anak muda zaman sekarang punya orientasi kuat pada kestabilan.
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。
Kekuatan perusahaan ini disebabkan oleh strategi yang berorientasi ke masa depan.