Menyiapkan NihongoRoute...
shihainin
manajer, eksekutif
"Si paling ingin" (shihainin) berkuasa jadi manajer."
Merujuk pada manajer tingkat atas yang bertanggung jawab atas operasi harian tempat tertentu seperti hotel, teater, atau kantor cabang. Berbeda dengan kata pinjaman マネージャー (lebih umum/santai). Nuansa formal dan profesional. Sering disandingkan dengan kata kerja 務める (menjabat sebagai) atau 任命する (menunjuk).
支配人は我々の計画を許可した。
Manajer menyetujui rencana kami.
支配人は２週間分の給料を彼に前渡しした。
Manajer itu memberinya uang muka gaji dua minggu.
支配人の背後で暗躍した。
Dia bertindak di belakang manajer.
支配人は戸口に立った。
Manajer itu berdiri di pintu.