Menyiapkan NihongoRoute...
Shibu 2
Kosakatashibu
wilayah perkotaan, daerah kota
"Gunakan konteks sensus resmi: wilayah yang status administrasinya sudah resmi berlabel 'shi' (kota), bukan kabupaten."
Istilah administratif formal untuk wilayah tingkat kota (shi), lawan dari 'gunbu' (daerah kabupaten/pedesaan). Dipakai dalam statistik kependudukan atau pemerintahan.
人口が市部に集中する傾向が続いている。
Jinkou ga shibu ni shuuchuu suru keikou ga tsuduite iru.Tren pemusatan populasi di wilayah perkotaan terus berlanjut.
市部と郡部では医療体制に大きな格差がある。
Shibu to gunbu de wa iryou taisei ni ookina kakusa ga aru.Terdapat kesenjangan besar dalam fasilitas medis antara wilayah perkotaan dan wilayah kabupaten.