Menyiapkan NihongoRoute...
senshutsu
pemilihan, seleksi, pilihan
"Petugas "sensus" (senshutsu) sedang sibuk melakukan pemilihan dan seleksi data warga."
Merujuk pada pemilihan atau seleksi seseorang untuk jabatan atau perwakilan (seperti anggota parlemen atau tim nasional). Sering diubah menjadi kata kerja '選出する' (memilih) atau pasif '選出される' (terpilih). Partikel 'に' digunakan untuk posisi jabatan, sedangkan 'を' untuk orang yang dipilih. Nuansa sangat formal.
彼は国会へ選出された。
Dia telah terpilih menjadi anggota Kongres.
小泉が与党自民党の新総裁に選出された。
Tuan Koizumi terpilih sebagai presiden baru Partai Demokrat Liberal yang berkuasa di Jepang.
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
Kami dipilih oleh masyarakat Kabupaten Westhamptonshire untuk menjadi anggota dewan.
彼は国会へ選出された。
Dia telah terpilih menjadi anggota Kongres.