Menyiapkan NihongoRoute...
senren
penyempurnaan, pemolesan
"Biar makin keren (senren), mobil butuh penyempurnaan dan pemolesan cat."
Sering bentuk `洗練される` (disempurnakan) atau `洗練された` (elegan). Untuk deskripsi seni, busana, bahasa, atau sikap. Nuansa formal, estetis.
ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Aku merasa benar-benar tidak cocok berada di antara orang-orang yang berkelas itu.
いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Beberapa spesies secara bertahap mengembangkan repertoar yang rumit yang terdiri dari puluhan atau bahkan ratusan varian dari lagu dasar.
ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Aku merasa benar-benar tidak cocok berada di antara orang-orang yang berkelas itu.