Menyiapkan NihongoRoute...
Sengyou
Kosakatasengyou
pekerjaan utama, spesialisasi, pekerjaan penuh waktu
"Bayangkan seseorang yang mendedikasikan 100% energinya hanya pada satu profesi khusus tanpa mengambil pekerjaan sampingan lain."
Fokus pada satu pekerjaan tunggal. Lawan kata dari 副業 (fukugyou - sampingan). Sering digunakan sebagai kata majemuk seperti 専業主婦 (sengyou shufu - ibu rumah tangga penuh waktu) atau 専業農家 (sengyou nouka - petani penuh waktu).
彼女は仕事を辞めて専業主婦になった。
Kanojo wa shigoto o yamete sengyou shufu ni natta.Dia berhenti bekerja dan menjadi ibu rumah tangga penuh waktu.
彼は副業をやめて、本業のイラストを専業にした。
Kare wa fukugyou o yamete, hongyou no irasuto o sengyou ni shita.Dia berhenti dari pekerjaan sampingan dan menjadikan ilustrasi sebagai pekerjaan utamanya.