Menyiapkan NihongoRoute...
Sekaseka
Kosakatasekaseka
tergesa-gesa, gelisah, terburu-buru
"Bayangkan suara langkah cepat seseorang yang tidak sabaran dan selalu merasa dikejar waktu."
Onomatope untuk menggambarkan orang yang bergerak atau bertindak serba buru-buru dan tidak tenang. Biasa dipakai dengan partikel と atau kata kerja する.
そんなにせかせか歩かないで、少し落ち着いて。
Sonna ni sekaseka arukanaide, sukoshi ochitsuite.Jangan berjalan tergesa-gesa begitu, tenanglah sedikit.
彼はいつもせかせかしていて余裕がない。
Kare wa itsumo sekaseka shiteite yoyuu ga nai.Dia selalu terlihat terburu-buru dan tidak santai.