Menyiapkan NihongoRoute...
Seisho
Kosakataseisho
salinan bersih, naskah rapi, menyalin rapi
"Setelah membuat coretan draf kasar, salin tulisan dengan bersih dan rapi sebelum diserahkan ke guru atau atasan."
Proses menulis ulang draf kasar (下書き / shitagaki) menjadi versi akhir yang rapi dan bersih. Berpasangan dengan kata kerja 'suru' (清書する).
下書きをノートに清書した。
Shitagaki o nooto ni seishoshita.Saya menyalin draf kasarnya secara rapi ke dalam buku catatan.
提出する前にレポートを清書してください。
Teishutsu suru mae ni repooto o seisho shite kudasai.Tolong salin laporan secara rapi sebelum dikumpulkan.