Menyiapkan NihongoRoute...
Sanyo
Kosakatasanyo
partisipasi, ikut serta, penasihat
"Bayangkan seorang penasihat ahli yang diundang ke rapat direksi untuk ikut serta memberi masukan (sanyo) dalam menentukan arah kebijakan perusahaan."
Digunakan dalam konteks formal, pemerintahan, atau bisnis. Sebagai verba (〜に参与する), berarti ikut ambil bagian dalam pengambilan keputusan atau perencanaan. Sebagai nomina posisi, berarti 'penasihat resmi'.
政策の立案に参与する。
Seisaku no ritsuan ni sanyo suru.Ikut serta dalam penyusunan kebijakan.
彼は市長の参与として意見を述べた。
Kare wa shichou no sanyo toshite iken o nobeta.Dia menyampaikan pendapatnya sebagai penasihat wali kota.